[2018³â 08¿ù]
ÀÚµ¿¹ø¿ªÀÌ ¶Ê¶ÊÇØÁ³ÁÒ? ÀÌ »ç¶÷ ´öºÐÀÔ´Ï´ÙÀΰøÁö´É ¹ø¿ªÀÇ Çõ½ÅÀ» °¡Á®¿Â ½Å°æ±â°è¹ø¿ª(NMT) °³³äÀº Á¶°æÇö ±³¼öÀÇ ³í¹®¿¡ »Ñ¸®¸¦ µÎ°í ÀÖ´Ù. Á¶ ±³¼ö´Â Çа谡 ÁÖ¸ñÇÏ´Â ÀΰøÁö´É ¿¬±¸ÀÇ ¼±µÎÁÖÀÚ´Ù.±×¸£³ëºí¡¤Ãµ°üÀ² ±âÀÚ yul@sisain.co.kr 2018³â 08¿ù 20ÀÏ ¿ù¿äÀÏ Á¦570È£ ¡®ÀΰøÁö´ÉÀÇ 4´ë õ¿Õ¡¯À̶ó´Â Ç¥ÇöÀÌ ÀÖ´Ù. ±¸±ÛÀÇ Á¦ÇÁ¸® Èùư, ÆäÀ̽ººÏÀÇ ¾á ¸£Äï(<½Ã»çIN> Á¦569È£ µö·¯´× ±¸·ç°¡ ¸»ÇÏ´Â ÀΰøÁö´ÉÀÇ ½Çü ±â»ç ÂüÁ¶), ¸óÆ®¸®¿Ã ´ëÇÐÀÇ ¿ä½´¾Æ º¥Áö¿À, ½ºÅÄÆÛµå ´ëÇÐÀÇ ¾Øµå·ç ÀÀ, ÀÌ ³× ¸íÀÇ ÃÖÁ¤»ó ¿¬±¸ÀÚ¸¦ ¹¾î ºÎ¸£´Â ¸»ÀÌ´Ù. ¹«ÇùÁö °°Áö¸¸, Çѱ¹ Á¤ºÎ ¹®¼¿¡ ½Ç¸± Á¤µµ·Î ³ª¸§ ÀÚ¸® ÀâÀº °ü¿ë±¸´Ù.
¡°¸¶¹ý °°Àº °Ç ¾ø¾î¿ä. ¼Õ°¡¶ô µü ÇÑ´Ù°í ´äÀÌ ³ª¿ÀÁö ¾Ê½À´Ï´Ù.¡± 7¿ù5ÀÏ ÇÁ¶û½º ³²ºÎ ±×¸£³ëºí. ³×À̹ö·¦½ºÀ¯·´ÀÌ ÁÖÃÖÇÑ ÀΰøÁö´É Çмú´ëȸ ÇöÀå. Á¶°æÇö ±³¼ö´Â °¡º±°Ô °í°³¸¦ ÀúÀ¸¸é¼ ÇΰŠ½º³À(¾öÁö¿Í ÁßÁö¸¦ ¸ÂºÎµúÇô µüµü ¼Ò¸®¸¦ ³»´Â °Í)À» Çß´Ù. ´ëÈÀÇ ÁÖÁ¦´Â ÀΰøÁö´ÉÀÌ ¾îµð±îÁö ¹ßÀüÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î¿´°í, ±âÀÚ°¡ ¸Ú´ë·Î »ó»óÀÇ ³ª·¡¸¦ Æì´ø ÁßÀ̾ú´Ù. ÃÖÀûÀÇ ¼¼À²À» ã´Â ¹®Á¦¿¡¼ ±âÈĺ¯ÈÀÇ ÇØ°áÃ¥±îÁö, ´õ ¹ßÀüÇÑ ÀΰøÁö´ÉÀº Àηù°¡ ¸ø Ǭ ¹®Á¦µéµµ ôô ´äÀ» ³»ÁÙ °Í °°¾Ò´Ù. Çмú´ëȸ¿¡¼ µé²ú´Â ¿¬±¸ÀÚµéÀÇ ¿¡³ÊÁö¿¡ ºñÀü¹®°¡°¡ Á» ÀÌ»óÇÏ°Ô °¨È¹ÞÀ¸¸é ÀÌ·± ÀÏÀÌ ÀϾÙ. ÂüÀ»¼º ÀÖ°Ô µè´ø ±×°¡ ±âÀÚ¸¦ Çö½Ç·Î ²ø¾î³»·È´Ù. ¡°ÇذáÇØ¾ß ÇÒ °úÁ¦°¡ ´Þ¶óÁö¸é ÇÊ¿äÇÑ ¾Ë°í¸®Áòµµ ´Þ¶óÁý´Ï´Ù.¡± ¹ÙµÏ ÀΰøÁö´É ¾ËÆÄ°í(µö¸¶Àεå)¿Í ¹ø¿ª ÀΰøÁö´É ÆÄÆÄ°í(³×À̹ö)´Â µö·¯´× ¿ø¸®¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ´Ù´Â Á¡¿¡¼´Â °°´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±× ¿Ü¿¡´Â À̸§À» »©¸é ´àÀº ±¸¼®ÀÌ º°·Î ¾ø´Ù. °úÁ¦°¡ ´Þ¶óÁö¸é ¹®Á¦¸¦ ÇØ°áÇÏ´Â ¹æ¹ýµµ ´Þ¶óÁö±â ¶§¹®¿¡, ÇöÀç ¼öÁØ¿¡¼´Â ÇϳªÀÇ ÀΰøÁö´ÉÀº ÇϳªÀÇ °úÁ¦¸¸ ÇØ°áÇϵµ·Ï °³¹ßµÈ´Ù. ÀÌ·± °É ¡®Á¼Àº ÀΰøÁö´É¡¯À̶ó°í ºÎ¸¥´Ù. Àΰ£Ã³·³ ¹ü¿ë ÇнÀ´É·ÂÀ» °®Ãá ÀΰøÁö´ÉÀÌ ¿îÀüµµ ¹è¿ì°í ¿ä¸®µµ ¹è¿ì°í ¿Ü±¹¾îµµ ¹è¿ì°í ¼öÇаø½Äµµ Áõ¸íÇÏ°í ½Ãµµ ¾²´Â ³¯ÀÌ ¿Ã±î? ÀÌ·± °É ¡®ÀÏ¹Ý ÀΰøÁö´É¡¯À̶ó°í ºÎ¸£´Âµ¥, ¾ÆÁ÷ ±â¾àÀÌ ¾ø´Â ¹Ì·¡´Ù.
¿Âµµ Â÷°¡ ÀÖ´Ù. ÀΰøÁö´É¿¡ °ü½ÉÀ» °®´Â ÀϹÝÀÎÀº ¡®ÀÏ¹Ý ÀΰøÁö´É¡¯À» ¿ì¼± ¶°¿Ã¸®±â ½±´Ù. ¡®Áö´É¡¯À̶ó´Â ¸» ÀÚü°¡ Àΰ£Ã³·³ »ý°¢ÇÏ°í ¿©·¯ °úÁ¦¸¦ ¸ðµÎ ÇØ³¾ ¼ö ÀÖ´Â. ¡®Àΰ£°ú ºñ½ÁÇÑ ¾î¶² °Í¡¯À» »ó»óÇÏ°Ô ¸¸µç´Ù. ¾ËÆÄ°í°¡ ¹ÙµÏÀ» µÎ´À¶ó ¹Ùºü¼ ±×·¸Áö, »ç¹«Á÷ º¸°í¼¸¦ ¾²¸é Àΰ£º¸´Ù¾ß ÈξÀ Àß ¾µ °Í °°´Ù´Â ½ÄÀÌ´Ù. ¾î¶² ¿¹Ãø°¡µéÀº ¡®ÃÊÁö´É¡¯À» °Å·ÐÇÑ´Ù. ÀÏ´Ü Àΰ£º¸´Ù Çö¸íÇÑ ¡®ÀÏ¹Ý ÀΰøÁö´É¡¯ÀÌ µîÀåÇϸé, ±×(¶Ç´Â ±×°Í)´Â Àΰ£º¸´Ù ÈξÀ ºü¸£°í È¿À²ÀûÀ¸·Î ÀΰøÁö´ÉÀ» °³¼±½ÃÄÑ ³ª°¥ °ÍÀÌ´Ù. ¸¶Ä§³» ÀΰøÁö´ÉÀº ¿ì¸®°¡ ÀÌÇØÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¹æ½ÄÀ¸·Î ¿ì¸®º¸´Ù ÈξÀ ¶È¶ÈÇØÁú °ÍÀÌ´Ù(¡®Áö´É Æø¹ß¡¯À̶ó°í ºÎ¸¥´Ù). Àηù´Â ÅëÁ¦·ÂÀ» ÀÒÀ» °ÍÀÌ°í ±â°èÀÇ ³ë¿¹°¡ µÉÁöµµ ¸ð¸¥´Ù. µÎ²¨ºñÁýÀÌ ¾îµð ÀÖÁö? ÀÌ Àαâ ÀÖ´Â ¹Ì·¡ ´ã·ÐÀÇ Á¤ ¹Ý´ëÆí¿¡ ½ÇÁ¦·Î ÀΰøÁö´ÉÀ» °³¹ßÇÏ´Â ¿¬±¸ÀÚµéÀÌ ÀÖ´Ù. À̵éÀº ÁÖ¾îÁø °úÁ¦°¡ ´Þ¶óÁö¸é °ÅÀÇ ¿øÁ¡À¸·Î µ¹¾Æ°£´Ù. ¡®¹ü¿ë ¹«±â¡¯´Â ¸¹Áö ¾Ê´Ù. µö·¯´× ¿ø¸®°¡ ±×Åä·Ï °¢±¤¹ÞÀº ÀÌÀ¯µµ ¸î ¾È µÇ´Â ¹ü¿ë ¹«±â¶ó¼´Ù. ÀΰøÁö´É ¿¬±¸´Â, À̸§ÀÌ Áִ ȯ»ó°ú ´Þ¸®, ½ÇÆÐ¿Í ¿ÀÀÛµ¿ÀÇ ¿¬¼ÓÀÌ´Ù. Á¶°æÇö ±³¼öÀÇ ¼³¸íÀº ¸¶¹ýº¸´Ù´Â À°Ã¼³ëµ¿¿¡ °¡±õ°Ô µé¸°´Ù. ¡°ÀΰøÁö´ÉÀ̶ó°í ¹¾î¼ ºÎ¸£´Âµ¥, ½ÇÁ¦·Î´Â ¼¼ºÎÀûÀÎ ¾Ë°í¸®ÁòµéÀÇ ÆÐ¹Ð¸®°Åµç¿ä. À̰͵é Áß¿¡ Àß »Ì¾Æ¼ °úÁ¦¿¡´Ù À̰ŠÀû¿ëÇØº¸°í, ¾È µÇ¸é ¶Ç Àú°É·Î ÇØº¸°í, ±×·¯´Ù »õ·Î¿î ¾Ë°í¸®Áòµµ ÇØº¸°í.¡± ¡°Á¦ÀÏ ³°¨ÇÑ °Å¶ó¡¦ Àü¹ÝÀûÀ¸·Î Àß ¾È µÇ´Ï±î¿ä(¿ôÀ½). ¿¬±¸¶ó´Â °Ô ±×·± °Í °°½À´Ï´Ù. ´ëü·Î Àß ¾È µÇ°Åµç¿ä.¡± ±×ÀÇ ÇΰŠ½º³ÀÀº ÀÌ·¸°Ô ÇØ¼ ±âÀÚ¸¦ Çö½Ç·Î ºÒ·¯ ³»·È´Ù. ÇÒ ¼ö¸¸ ÀÖ´Ù¸é, ¿¬±¸ÀÚµéÀº Àü Àηù¸¦ ÇâÇØ ÇΰŠ½º³ÀÀ» ÇÏ°í ½ÍÀ»Áöµµ ¸ð¸¥´Ù. ÇöÀå ¿¬±¸ÀÚµéÀÌ ¹ü¿ë¼º¿¡ °ü½ÉÀÌ ¾ø´Ù´Â ¿ÀÇØ´Â ÇÏÁö ¸»ÀÚ. À̵鿡°Ô¾ß¸»·Î ¹ü¿ë¼ºÀº ¼º¹è´Ù. °úÁ¦¸¦ ³Ñ³ªµé¸ç Àß ÀÛµ¿ÇÏ´Â ¸ÞÄ¿´ÏÁòÀ» ã¾Æ³»¾ß ¿¬±¸°¡ ¹ßÀüÇÑ´Ù. Á¶°æÇö ±³¼ö°¡ Â÷¼¼´ë Å齺Ÿ°¡ µÈ ÀÌÀ¯µµ ±×°¡ ¹ü¿ë¼º ÀÖ´Â °³³äÀ» ¸¸µé¾î³Â±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ±¹³» ´ë±â¾÷¿¡¼ ÀÏÇÏ´Â ÇÑ ¿¬±¸ÀÚ´Â Á¶°æÇö ±³¼ö¸¦ ÀÌ·¸°Ô ¼³¸íÇß´Ù. ¡°¾îÅÙ¼Ç ¸ÞÄ¿´ÏÁò(attention mechanism)ÀÇ Ã¢½ÃÀÚ´Ù.¡± ÀÌ Àǹ̸¦ ÀÌÇØÇÏ·Á¸é ÀΰøÁö´É ¹ø¿ª ¿ø¸®¸¦ »ìÆì¾ß ÇÑ´Ù. ½Å°æ±â°è¹ø¿ª(NMT)Àº ÀÌ·± ½ÄÀ¸·Î ÀÛµ¿ÇÑ´Ù. Çѱ¹¾î¸¦ ¿µ¾î·Î ¹ø¿ªÇÏ´Â ¾Ë°í¸®ÁòÀ» ÈÆ·Ã½ÃŰ°í ½Í´Ù°í ÇÏÀÚ. ¿ì¼± Çѱ¹¾î¿Í ¿µ¾î·Î µÈ ÇÑ ½ÖÀÇ Æ®·¹ÀÌ´× µ¥ÀÌÅ͸¦ ÁغñÇÑ´Ù. ¡°Á¶°æÇö ±³¼ö´Â ÀΰøÁö´É ¿¬±¸ÀÇ Çõ½ÅÀ» À̲ø¾ú´Ù¡±¶ó´Â ¹®ÀåÀÌ ÀÖÀ¸¸é, ¿µ¾î·Î´Â ¡°Professor Cho Kyung-hyun led the innovation of artificial intelligence research¡±¶ó´Â ¹®ÀåÀÌ ÀÖ´Ù. Æ®·¹ÀÌ´× µ¥ÀÌÅ͸¦ ÃæºÐÈ÷ È®º¸ÇÑ ÈÄ, µö·¯´× ¾Ë°í¸®Áò¿¡ ¹®Àå °·Î Áý¾î³Ö´Â´Ù. ¾Ë°í¸®ÁòÀº Çѱ¹¾î ¹®ÀåÀ» Åë°·Î ÄÚµåÈÇÑ´Ù(ÀÎÄÚµù). ±×·± ÈÄ¿¡ ÀÌ Äڵ带 Ç®¾î(µðÄÚµù) ¿µ¾î ¹®ÀåÀ» »ý¼ºÇÑ´Ù. »ý¼ºµÈ ¿µ¾î ¹®ÀåÀ» Á¤´ä°ú ºñ±³Çغ¸¸é Á¤´ä°ú ¿À´äÀÇ ¡®°Å¸®¡¯¸¦ ÃøÁ¤ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±× °á°ú¸¦ ´Ù½Ã óÀ½À¸·Î º¸³»¸é, ¾Ë°í¸®ÁòÀº ¹ø¿ªÀ» °³¼±Çϱâ À§ÇØ ´Ù¸¥ °á°ú¸¦ ½ÃµµÇغ»´Ù. ±×·¸°Ô Á¤´ä°úÀÇ °Å¸®¸¦ Á¼Çô°£´Ù. ÀÌ °úÁ¤À» ÃæºÐÈ÷ ¸¹Àº µ¥ÀÌÅÍ·Î ÃæºÐÈ÷ ¸¹ÀÌ ¹Ýº¹Çϸé, ¾Ë°í¸®ÁòÀº Çѱ¹¾î ¹®ÀåÀ» ¿µ¾î·Î ¾î¶»°Ô ¹ø¿ªÇÏ¸é µÇ´ÂÁö ¡®ÇнÀ¡¯ÇÑ´Ù. µÎ ¾ð¾îÀÇ ¹®¹ýÀ» ¾Ë·ÁÁÖÁö ¾Ê¾Æµµ ¾Ë°í¸®ÁòÀÌ ½º½º·Î ±ÔÄ¢À» ÆÄ¾ÇÇÑ´Ù. À̰ÍÀº ¸¶Ä¡ ¾ËÆÄ°í°¡ ¹ÙµÏÀÇ ÇÙ½É °³³äÀÎ µÎÅÍ¿òÀ̳ª Çü¼¼ ÆÇ´ÜÀ» ¹Ì¸® ¾ËÁö ¾Ê°íµµ ÇнÀÀ» ÅëÇØ ±×¸¦ ±¸ÇöÇØ³½ °Í°ú ºñ½ÁÇÏ´Ù.
¹ø¿ªÀ̶õ ¾ÕµÚ ¸Æ¶ôÀ» ¸ð¸£¸é ´Ü¾î ¶æÀ» ¾Ë¾Æµµ ½ÇÆÐÇÏ´Â ±î´Ù·Î¿î °úÁ¦´Ù. ¹®ÀåÀ» Åë°·Î ³ÖÀ¸¸é ¾Ë°í¸®ÁòÀº °¢ ´Ü¾îÀÇ Àǹ̻Ӹ¸ ¾Æ´Ï¶ó ´Ü¾î¿Í ´Ü¾î, ¾îÀý°ú ¾îÀýÀÇ °ü°è±îÁö Æ÷ÂøÇØ³»¾ß ¹ø¿ª¿¡ ¼º°øÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. °á±¹ ¾Ë°í¸®ÁòÀÌ ´õ Áß¿äÇÑ ´ë¸ñ¿¡ ÁýÁß(¾îÅÙ¼Ç)ÇÒ Çʿ䰡 ÀÖ´Ù. ±×·±µ¥ ¾î´À ´ë¸ñÀÌ Áß¿äÇÑÁö ¾Ë°í¸®ÁòÀÌ ¾î¶»°Ô ¾Ë ¼ö ÀÖÀ»±î? ¾Õ¼ ¿¬±¸ÀÚÀÇ ¼³¸íÀº ÀÌ·¸´Ù. ¡°¾Ë°í¸®ÁòÀÌ µ¥ÀÌÅÍ·Î ÇнÀÇϸé¼, ¾î´À ´ë¸ñ¿¡ ÁýÁß(¾îÅÙ¼Ç)ÇÒÁö¸¦ ½º½º·Î °áÁ¤ÇÑ´Ù°í ÇÏÀÚ. À߸øµÈ ´ë¸ñ¿¡ ÁýÁßÇϸé ǰÁúÀÌ ³ªºüÁ³´Ù´Â ÇнÀÀ» ½Ãų ¼ö ÀÖ´Ù. ÀÌ·¸°Ô ÁýÁßÀÇ Ç°ÁúÀ» ²ø¾î¿Ã¸°´Ù. ÁÖ¾îÁø °úÁ¦¿¡¼ ¾î´À ´ë¸ñÀÌ Áß¿äÇÑÁö¸¦ ¾Ë°í¸®Áò ½º½º·Î ¹è¿ìµµ·Ï ÇÑ´Ù´Â °³³äÀÌ ¾îÅÙ¼Ç ¸ÞÄ¿´ÏÁòÀÌ´Ù.¡± À̰ÍÀº ¿Ö ¹ü¿ë¼º ÀÖ´Â °³³äÀΰ¡? À̹ÌÁö ó¸® ±â¼úÀ» ¿¹·Î µé¾îº¸ÀÚ. Àΰ£Àº »çÁøÀ» º¸¸é Á÷°üÀûÀ¸·Î Áß¿äÇÑ Á¤º¸¸¦ ¾Ë¾ÆÂ÷¸°´Ù. ´ëü·Î Àι°ÀÌ ¹è°æº¸´Ù Áß¿äÇÏ´Ù´Â »ç½ÇÀ» °ð¹Ù·Î ¾È´Ù. ÇÏÁö¸¸ ±â°è´Â ±×·¸Áö ¸øÇÏ´Ù. ÀÌ ¶§ ¾îÅÙ¼Ç ¸ÞÄ¿´ÏÁòÀÌ ÈûÀ» ¹ßÈÖÇÑ´Ù. »çÁø¿¡¼ Áß¿äÇÑ Á¤º¸°¡ ¹«¾ùÀÎÁö¸¦, ÃæºÐÇÑ ÇнÀÀ» °ÅÄ¡¸é ½º½º·Î ¹è¿ï ¼ö ÀÖ´Ù. Á¶ ±³¼ö´Â ÀÎÅͺ信¼ µÇÇ®ÀÌÇØ °Á¶Çß´Ù. ¡°ÀÚ¿¬¾î ó¸® ±â¼ú ÀÚüº¸´Ù, °Å±â¼ È®ÀεǴ ¹ü¿ë¼ºÀÌ Áß¿äÇÕ´Ï´Ù.¡± ±×´Â ÀΰøÁö´É ¹ø¿ªÀÇ ¼±µÎÁÖÀÚÀÌÁö¸¸, Á¤ÀÛ ÀÚ¿¬¾î(ÀÏ»ó ¾ð¾î. ¾Ë°í¸®Áò ¿¬±¸ÀÚµéÀº ÀÏ»ó ¾ð¾î¸¦ ÇÁ·Î±×·¡¹Ö ¾ð¾î¿Í ±¸ºÐÇÏ¿© ÀÌ·¸°Ô ºÎ¸¥´Ù)ó¸® ¿¬±¸¸¦ µû·Î ÇÑ ÀûÀÌ ¾ø´Ù.
À§ <±×¸² 3>Àº µ¥ÀÌÅͰ¡ ÆíÇâµÇ¸é ¾î¶² ÀÏÀÌ ¹ú¾îÁö´ÂÁö º¸¿©ÁØ´Ù. À̹ÌÁö ½Äº° ÀΰøÁö´ÉÀº ¿ÞÂÊ¿¡ ÀÖ´Â ¹éÀÎ ¿©¼ºÀÇ °áÈ¥½Ä »çÁøÀº ¡®°áÈ¥½Ä¡¯ ¡®µå·¹½º¡¯ µîÀ¸·Î Á¦´ë·Î ÀνÄÇÏ´Â ¹Ý¸é, ¿À¸¥ÂÊ¿¡ ÀÖ´Â Àεµ ¿©¼ºÀÇ °áÈ¥½Ä »çÁøÀº ¡®ÇàÀ§¿¹¼ú¡¯ ¡®½Ã´ë±Ø º¹½Ä¡¯ µîÀ¸·Î ¾û¶×ÇÏ°Ô ÀνÄÇÑ´Ù. À̹ÌÁö ½Äº° ÀΰøÁö´ÉÀº ÁÖ·Î 1400¸¸ °³ ÀÌ»óÀÇ »çÁøÀ» º¸À¯ÇÑ ¡®À̹ÌÁö³Ý¡¯ÀÇ µ¥ÀÌÅÍ·Î ÇнÀÇÑ´Ù. ±×·±µ¥ ¡®À̹ÌÁö³Ý¡¯ÀÇ »çÁøÀº 53%°¡ ¹Ì±¹°ú ¿µ±¹¿¡¼ ³ª¿Â´Ù. ¹Ý´ë·Î Áß±¹°ú ÀεµÀÇ Àα¸¸¦ ÇÕÄ¡¸é ¼¼°è Àα¸ÀÇ 36%¿¡ À̸£´Âµ¥, ¡®À̹ÌÁö³Ý¡¯¿¡¼ Â÷ÁöÇÏ´Â ºñÁßÀº 3%´Ù. ÀÌ·¸°Ô µ¥ÀÌÅÍ ÀÚü¿¡¼ ¹ß»ýÇÏ´Â Æí°ßÀ» Á¦°ÅÇÏ´Â ÀÏÀÌ ÀΰøÁö´É ¿¬±¸¿¡¼ Áß¿äÇÑ °úÁ¦´Ù. <±×¸² 2>ÀÇ ¸¶Áö¸· ¹®ÀåÀ» º¸ÀÚ. 2018³â 8¿ùÀÇ ÀΰøÁö´ÉÀº ¡®´ëÅë·É¡¯ÀÇ ¹ø¿ª¾î·Î ¡®Mr. President¡¯ ´ë½Å Á߸³ÀûÀÎ ¡®The President¡¯¸¦ Á¦¾ÈÇß´Ù. Á¶°æÇö ±³¼ö´Â ¿ÃÇØ 6¿ù Çѱ¹À» ¹æ¹®ÇØ, ÀÚ¿¬¾î 󸮸¦ ÁÖÁ¦·Î 8½Ã°£Â¥¸® ´ëÇü °¿¬À» Çß´Ù. Á¶ ±³¼ö´Â °¿¬·á 1000¸¸¿øÀ» ¿©¼º °úÇбâ¼úÀÎ Áö¿ø ¼Ò¼È º¥Ã³ ¡®°É½º·Îº¿¡¯¿¡ ±âºÎÇß´Ù. ¡°¿©¼º°ú ¼º¼Ò¼öÀÚ °úÇÐÀÚ À°¼º¿¡ ½á´Þ¶ó¡±¶ó´Â ÀÌÀ¯¸¦ ¹àÇô ÈÁ¦°¡ µÇ¾ú´Ù. ÇÁ¶û½º ±×¸£³ëºí¿¡¼ ¸¸³ª ÇÑÂü µ¿¾È ±â¼úÀûÀÎ ¼³¸íÀ» µè´ø, Á¤È®È÷´Â °ÅÀÇ ¸ø ¾Ë¾Æµè´ø Áß¿¡ ±âÀÚ´Â ±× ¿¡ÇǼҵ尡 ¶°¿Ã¶ú´Ù. ±â¼ú ¼³¸í¿¡¼ µµ¸ÁÄ¥ °â °¡º±°Ô ±âºÎ À̾߱⸦ ¹°¾ú´Ù. µ¹¾Æ¿Â ´äº¯Àº 90ºÐ ´ëÈ Àüü¿¡¼µµ ¼Õ²ÅÈ÷°Ô ÀλóÀûÀ̾ú´Ù. | ||||||||
[2016³â 12¿ù]
Ǫ¸¥ ÁýÀº ³Ê¹« ³ô¾Æ û¿Í´ë°¡ ºñ¾Æ±×¶ó¸¦ ´ë·® ±¸ÀÔÇß´Ù´Â ÈÆÈÆÇÑ ¹Ì´ãÀÌ ÀúÀã°Å¸®¸¦ °Å¸ÇÑ ÇÑ ÁÖ¿´´Ù. ÇØ¹ß 342.5m ºÏ¾Ç»ê °í»êÁö´ë¿¡ ±Ù¹«ÇÏ´Â Á÷¿øµéÀ» À§ÇØ Ã»¿Í´ë°¡ ºñ¾Æ±×¶ó¿Í º¹Á¦¾à ÆÈÆÈÁ¤À» ¸¶·ÃÇØµÐ °ÍÀÌ´Ù. ÇÁ·ÎÆ÷Æú ±¸ÀÔ ¿ª½Ã Ä®¹Ù¶÷°ú ¸¸³â¼³·Î »óÇÑ Á÷¿øµéÀÇ ÇǺι̿ëÀ» À§ÇÔÀ̾ú´Ù. °í»ê µî¹Ý¿¡ ÁöÄ£ Á÷¿øÀÇ ÈÞ½Äó¸¦ ¸¸µé¾îÁÖ±â À§ÇØ ÃÖ°í±Þ ħ´ëµµ ±¸ÀÔÇß´Ù. ![]() ÀǾàǰ ±¸ÀÔ ½Ã±â·Î ¹Ì·ç¾î ±è±âÃá Àü ºñ¼½ÇÀåÀÌ Ã»¿Í´ë¿¡ ±Ù¹«ÇÒ ¶§´Â ºñ¾Æ±×¶ó¸¦ Á¢ÇÏÁö ¸øÇÑ °ÍÀ¸·Î µå·¯³ª ¹Ú ´ëÅë·ÉÀÇ °ø»ç ±¸ºÐ Á¤½ÅÀº ´õ¿í ºûÀ» ¹ßÇß´Ù. Áö³ 9¿ù »ç»ó ÃÊÀ¯ÀÇ ¡®ºñ°ø°³ ´Ü½Ä¡¯¿¡ ³ª¼¹´ø ÀÌÁ¤Çö »õ´©¸®´ç ´ëÇ¥ ¿ª½Ã û¿Í´ë ¼ö¼®ºñ¼°üÀ¸·Î ±Ù¹«ÇÒ ´ç½Ã ºñ¾Æ±×¶óÀÇ µµ¿òÀ» ¹ÞÁö ¸øÇß´Ù´Â Á¡ÀÌ ¹àÇôÁö¸é¼ ±×ÀÇ ÀÚ¸³Á¤½ÅÀÌ ´õ¿í µ¸º¸¿´´Ù. ¼Ò½ÄÀ» Á¢ÇÑ À̵éÀº ¿Ö ¹Ú±ÙÇý ´ëÅë·ÉÀÌ ÇÏ¾ß ¿ä±¸¸¦ °ÅºÎÇϰí û¿Í´ë¿¡¼ ¹öƼ°í ÀÖ´ÂÁö ÀÌÇØÇÏ°Ô µÇ¾ú´Ù. ºñ¾Æ±×¶ó ¾øÀÌ´Â Á¤»ó ±Ù¹«°¡ Èûµé Á¤µµ·Î û¿Í´ë°¡ °í»êÁö´ë¿¡ À§Ä¡ÇÑ ¸¸Å ÇϾßÇÏ´Â µ¥¿¡µµ »ó´çÇÑ ½Ã°£ÀÌ ÇÊ¿äÇϸ®¶ó´Â ºÐ¼®ÀÌ´Ù. ÀϺΠ´©¸®²ÛÀº û¿Í´ë Á¶³ »ç°í¿¡ ´ëºñÇØ °í»ê µîÁ¤ ¶§ ºñ¾Æ±×¶ó¸¦ º¹¿ëÇÑ °æÇèÀÌ ÀÖ´Â ¾öÈ«±æ ´ëÀåÀ» ÇʵηΠÇÑ ¡®ÈÞ¸Õ ¿øÁ¤´ë¡¯¸¦ ±ÞÆÄÇØ¾ß ÇÑ´Ù´Â Àǰߵµ ³»³ù´Ù. ÀÌó·³ ÈÆÈÆÇÑ ¹Ì´ãµµ Ãß¶ôÇÏ´Â ÁöÁöÀ²À» ÀâÀ» ¼ö´Â ¾ø´Â ¸ð¾çÀÌ´Ù. ¹Ú±ÙÇý ´ëÅë·É¿¡ ´ëÇÑ ±¹Á¤¼öÇà ÁöÁöÀ²ÀÌ ¿ÜȯÀ§±â ´ç½Ã ±è¿µ»ï ´ëÅë·ÉÀÇ ÁöÁöÀ²(6%)À» ¹Øµµ´Â 4%±îÁö ¶³¾îÁ³´Ù´Â °á°ú°¡ ³ª¿ÀÀÚ Ãæ°ÝÀº ÀÏÆÄ¸¸ÆÄ´Ù. ¿©·ÐÁ¶»ç ¿ÀÂ÷¹üÀ§°¡ ¡¾3.1%Æ÷ÀÎÆ®ÀÎ Á¡À» °¨¾ÈÇϸé ÃÖ¼Ò 0.9% ÁöÁöÀ²µµ °¡´ÉÇÏ´Ù. ¿ì¸®´Â »ç»ó ÃÖÀú ÁöÁöÀ²·Î <±â³×½ººÏ>¿¡ ¿À¸¦Áöµµ ¸ð¸¦ ´ëÅë·ÉÀ» º¸À¯ÇÑ ³ª¶óÀÇ ±¹¹ÎÀÌ µÇ¾ú´Ù. ÁöÁöÀ²À» Àê ¼ö¸¸ ÀÖ´Ù¸é °ËÂûµµ ¹Ú ´ëÅë·É°ú ¸Â¼öÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ¸ÅÁÖ »ç»ó ÃÖ´ë ±Ô¸ðÀÇ ¹ÎÁßÃѱȱⰡ ¹ú¾îÁö´Â °¡¿îµ¥ °ËÂûÀº Áö³ÇØ ¹ÎÁßÃѱȱ⸦ ÁÖµµÇÑ ÇÑ»ó±Õ ¹ÎÁÖ³ëÃÑ À§¿øÀå¿¡°Ô ¡¿ª 8³âÀ» ±¸ÇüÇß´Ù. 1½É¿¡¼ ¼±°íµÈ ¡¿ª 5³âµµ °¡º±´Ù´Â ÀÌÀ¯¿´´Ù. °ËÂûÀº ¡°¹ýÄ¡ÁÖÀǰ¡ È®¸³µÈ ±¹°¡¿¡¼ Æø·Â Áýȸ·Î ±¹°¡¸¦ È¥¶õ¿¡ ºüÁö°Ô ÇÒ °æ¿ì ¾ö¹ú¿¡ Ã³ÇØÁø´Ù´Â °ÍÀ» ¾Ë°Ô ÇØ¾ß ÇÑ´Ù¡±¶ó°í ¹àÇû´Ù. ¼¿ï±¸Ä¡¼Ò¿¡ ¼ö°¨ ÁßÀÎ ÇÑ»ó±Õ À§¿øÀåÀº ¿ÁÁß ¼½ÅÀ» ÅëÇØ ¡°ºÒ¹ý ±Ç·Â¿¡ ºÎ¿ªÇÑ ÀÚµéÀ» ³²±è¾øÀÌ ¾ö¹úÇØ¾ß ÇÑ´Ù. ºÒ¹ý ÅëÄ¡ÀÚ ¹Ú±ÙÇý ´ëÅë·ÉÀº ¾ðÁ¦ µé¾î¿Ã±î¿ä¡±¶ó°í ¸»Çß´Ù. | ||||||||
[2015³â 11¿ù]
º¸Çè·á ÇÒÀι޴ ±â»óõ¿ÜÇÑ ¹æ¹ý![]() Çൿ ±â¹Ý µ¥ÀÌÅ͸¦ Ȱ¿ëÇÏ´Â ¡®Âü¿© º¸Ç衯ÀÌ ÁÖ¸ñ¹Þ°í ÀÖ´Ù. IT ±â±â¿Í ¿¬µ¿µÈ °Ç° µ¥ÀÌÅ͸¦ Á¦°øÇÏ°í º¸Çè·á¸¦ ÇÒÀι޴ ¹æ½ÄÀÌ´Ù. Æò¼Ò¿¡ ¿îÀüÀ» ¾äÀüÇÏ°Ô Çϱâ·Î À¯¸íÇÑ A¾¾´Â 6°³¿ù µ¿¾È ÀÚµ¿Â÷º¸Çè»ç°¡ Á¦°øÇÑ ÃøÁ¤ÀåÄ¡¸¦ ´Þ°í ¿îÀüÇÏ´Â Á¶°ÇÀ¸·Î º¸Çè·á 30%¸¦ ÇÒÀι޾ҴÙ. ¾Æ¹«¸® ¹Ùºüµµ ¿îµ¿À» »©¸ÔÁö ¾Ê´Â Á÷ÀåÀÎ B¾¾´Â ¿þ¾î·¯ºí ±â±â¿Í ¿¬µ¿µÈ °Ç° µ¥ÀÌÅ͸¦ Á¦°øÇØ º¸Çè·á¸¦ ÇÒÀι޾ҴÙ. ¿þ¾î·¯ºí ±â±â¸¦ Âù ä·Î ¿½ÉÈ÷ ´Þ¸®°í ³ª´Ï ¼Ò¸ðµÈ Ä®·Î¸®¿Í ¿îµ¿·®¿¡ µû¶ó Á¡¼ö°¡ ½×¿´´Ù. ¸ÔÀº À½½ÄÀ» ±â·ÏÇß´õ´Ï ¸¶Âù°¡Áö·Î Á¡¼ö¸¦ ¾ò¾ú´Ù. ½×ÀÎ Æ÷ÀÎÆ®·Î ¼îÇÎÀ» Çϰųª Á¦È޻翡¼ ÇÒÀÎÀ» ¹Þ¾Ò´Ù. ù ¹øÂ° »ç·Ê´Â ¹Ì±¹ÀÇ º¸Çè»ç ÇÁ·Î±×·¹½Ãºê°¡ ÁøÇàÇÑ ¡®½º³À¼¦(Snapshot)¡¯ µð½ºÄ«¿îÆ® ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ´Ù. 2010³âºÎÅÍ ½ÃÀÛÇÑ ÀÌ ÇÁ·Î±×·¥Àº ¡®½º³À¼¦¡¯À̶ó´Â ÃøÁ¤ÀåÄ¡¸¦ ÀÚµ¿Â÷¿¡ ºÎÂøÇÑ º¸Çè °¡ÀÔÀڵ鿡°Ô Â÷·® ¿îÇà µ¥ÀÌÅ͸¦ Àü¼Û¹Þ¾Æ 6°³¿ù µ¿¾È ¿îÇà±â·Ï°ú »ç°í±â·ÏÀ» ¼öÁýÇØ º¸Çè·á¸¦ ÇÒÀÎÇØÁÖ´Â ½ÄÀ¸·Î ¿î¿µµÈ´Ù. ¿îÀü µ¥ÀÌÅÍ ºÐ¼® °á°ú ¿ì·® °¡ÀÔÀÚ·Î ÆÇº°µÇ¸é º¸Çè·á¸¦ ÃÖ´ë 30% ±ð¾ÆÁØ´Ù. ÀÌ º¸Çè»ç´Â ½º³À¼¦ µð½ºÄ«¿îÆ® ÇÁ·Î±×·¥À» ¿î¿µÇØ ¿¬ 10¾ï ´Þ·¯ ÀÌ»óÀÇ ¸ÅÃâ Áõ´ë È¿°ú¸¦ °Åµ×´Ù. µÎ ¹øÂ° »ç·Ê´Â ³²¾Æ°ø »ý¸íº¸Çè»ç µð½ºÄ¿¹ö¸®ÀÇ °ü°è»çÀÎ ¹ÙÀÌÅи®Æ¼ ±×·ìÀÌ ¿î¿µÇÏ´Â ¡®¹ÙÀÌÅи®Æ¼¡¯´Ù. °Ç°°ËÁø °á°ú¿Í ½Ä»ç Á¤º¸, ¿îµ¿ ÀÌ·Â µîÀ» ÀÔ·ÂÇØ Æ÷ÀÎÆ®¸¦ Àû¸³¹Þ°í, À̸¦ Ȱ¿ëÇØ Á¦ÈÞ »óǰ°ú ¼ºñ½º¸¦ »ç°Å³ª º¸Çè·á¸¦ ÇÒÀι޴´Ù. ¹ÙÀÌÅи®Æ¼ Âü¿©ÀÚ´Â °è¾à ÇØÁöÀ²ÀÌ 52% ³·¾Ò°í, »ç¸Á·üµµ 34% ³·¾ÆÁ³´Ù. ¹Ì±¹ º¸Çè»ç ÇÁ·Î±×·¹½Ãºê´Â ÃøÁ¤ÀåÄ¡ ¡®½º³À¼¦¡¯À» Â÷ ¾È¿¡ ºÎÂøÇÏ¸é º¸Çè·á¸¦ ÇÒÀÎÇØÁØ´Ù(À§). ½º¸¶Æ®ÆùÀÌ ³Î¸® º¸±ÞµÇ°í ºòµ¥ÀÌÅÍ¿Í »ç¹°ÀÎÅÍ³Ý ±â¼úÀÌ ¹ß´ÞÇϸé¼, À§Ä¡Á¤º¸³ª »ýüÁ¤º¸ µî ÀÌÀü¿¡´Â °è·®ÈÇÒ ¼ö ¾ø´ø Çൿ ±â¹Ý µ¥ÀÌÅ͸¦ Àû±Ø Ȱ¿ëÇØ º¸Çè·á¸¦ Àç»êÁ¤ÇÏ´Â ¡®Âü¿© º¸Çè(engagement insurance)¡¯ÀÌ ÁÖ¸ñ¹Þ°í ÀÖ´Ù. Ǫ¸£µ§¼È¡¤AIA¡¤¾Æºñ¹Ù¡¤¾Ë¸®¾ÈÃ÷ µî ¿ì¸® ±Í¿¡ ÀÍÀº ±Û·Î¹ú º¸Çè»ç´Â ¹°·ÐÀ̰í, È޸ųª¡¤Á¦³×¶ö¸®¡¤¿Ã¶óÀÌÇÁ µî ¼ö¸¹Àº º¸Çè»çµéÀÌ ÀÌ·¯ÇÑ È帧¿¡ Àû±Ø µ¿ÂüÇÏ´Â ºÐÀ§±â´Ù. º¸Çè ½ÃÀåÀ» °ø·« ÁßÀÎ ½ºÅ¸Æ®¾÷µµ ¸¹´Ù. ¿À½ºÄ«´Â ¸ÅÀÏ ¸ñÇ¥·®¸¸Å °ÉÀ¸¸é ÇÏ·ç¿¡ 1´Þ·¯, ¿¬ ÃÖ´ë 240´Þ·¯¸¦ Áö±ÞÇÑ´Ù. À§¼Îºñ´Â ¿îµ¿ÇÒ ¶§¸¶´Ù µ·À» Áö±ÞÇÑ´Ù. ±× ¿Ü¿¡µµ ±×·¡ºñ, ½ºÆ®¶óÀ̵å, ½ÉÇø®Àν´¾îµå µîÀÌ ÁÖ¸ñ¹Þ°í ÀÖ´Ù. ±¹³»¿¡¼µµ ±³º¸¶óÀÌÇÁÇ÷¡´Ö°ú ¿þ¾î·¯ºí ½ºÅ¸Æ®¾÷ÀÎ Á÷Åä°¡ Àü·«Àû Á¦ÈÞ¸¦ ¸ÎÀº ¹Ù ÀÖ´Ù. ÇÑ ´Þ ÀÇ·áºñ¡¤°á±ÙÀ² ÁÙ¾îµå´Â ¡®Âü¿© º¸Ç衯 È¿°ú ¡®Âü¿© º¸Ç衯ÀÌ °ü½ÉÀ» ¹Þ´Â ÀÌÀ¯´Â °£´ÜÇÏ´Ù. ¼öÀͼºÀº ´õ Ä¿Áö°í, º¸Çè °¡ÀÔÀÚµéÀº ´õ °Ç°ÇØÁö±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ÃÖ±Ù 370¾ï ´Þ·¯¿¡ ÀμöµÈ ¹Ì±¹ÀÇ º¸Çè»ç È޸ųª°¡ ÁøÇàÇÏ´Â ±â¾÷ Á÷¿ø °Ç°°ü¸® ÇÁ·Î±×·¥ ¡®È޸ųª ¹ÙÀÌÅи®Æ¼¡¯°¡ ¹ßÇ¥ÇÑ ÀÚ·á¿¡ µû¸£¸é, ÇØ´ç ÇÁ·Î±×·¥¿¡ 2³â°£ Âü¿©ÇÑ »ç¶÷°ú ±×·¸Áö ¾ÊÀº »ç¶÷ »çÀÌ¿¡ Å« Â÷À̰¡ ÀÖ¾ú´Ù. Âü°¡ÀÚ´Â ºñÂü°¡ÀÚ¿¡ ºñÇØ ÀÇ·áºñ¸¦ ¿ù Æò±Õ 53´Þ·¯ ¾Æ²¼´Ù. ºñÂü°¡ÀÚ´Â Âü°¡ÀÚ¿¡ ºñÇØ µ¹¹ß »óȲÀ¸·Î ÀÎÇÑ °á±ÙÀ²ÀÌ 56% ÀÌ»ó ³ô¾Ò´Ù. ±¹³» º¸Çè½ÃÀåÀº µðÁöÅРä³ÎÀÇ ºñÁßÀÌ ¸Å¿ì ³·°í, ¾ÆÁ÷µµ º¸Çè ¼³°è»ç¸¦ ÅëÇÑ ¹æ¹®ÆÇ¸ÅÀÇ ºñÁßÀÌ ³ô¾Æ ÇØ¿Ü¿¡ ºñÇØ ºñ¿ë±¸Á¶°¡ ºñÈ¿À²ÀûÀÌ´Ù. ÇÏÁö¸¸ Çѱ¹¿¡¼µµ º¯ÈÀÇ Á¶ÁüÀÌ º¸À̰í ÀÖ´Ù. ÀÚµ¿Â÷º¸Çè ¾÷°è´Â ºí·¢¹Ú½º³ª ÃøÁ¤ÀåÄ¡ Ȱ¿ë»Ó ¾Æ´Ï¶ó ½º¸¶Æ®Æù ³»ºñ°ÔÀ̼ǰúÀÇ ¿¬°è µî ´Ù¾çÇÑ °¡´É¼ºÀ» ŸÁø ÁßÀÌ´Ù. ±ÝÀ¶ ´ç±¹Àº Áö³ 5¿ù »óǰ °³¹ß ÀÚÀ²¼ºÀ» ³ôÀÌ°í º¸Çè·á °áÁ¤ ±ÔÁ¦µµ ¿ÏÈÇÏ´Â º¸Çè ±ÔÁ¦ ¿ÏÈ ·Îµå¸ÊÀ» ¹ßÇ¥Çß´Ù. ³»³â 4¿ùÀ̸é À¥À̳ª ¸ð¹ÙÀÏÀ» ÅëÇÑ º¸Çè °¡ÀÔ ÀýÂ÷µµ °£¼Òȵǰí, º¸Çè ºñ±³ »çÀÌÆ®¸¦ ÅëÇØ º¸ÇèÀ» °ñ¶ó °¡ÀÔÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ¡®¿Â¶óÀÎ º¸Çè ½´ÆÛ¸¶ÄÏ¡¯ÀÌ Çã¿ëµÇ´Â µî º¸Çè¾÷ Çõ½ÅÀÇ ¿©Áö°¡ ´õ Ä¿Áø´Ù. ¿©±â¿¡ ´Ù¾çÇÑ µ¥ÀÌÅ͸¦ ¿¬°è Ȱ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Á¦µµÀû À¯¿¬¼º°ú IT ½ºÅ¸Æ®¾÷µéÀÇ Çõ½ÅÀûÀÎ ¾ÆÀ̵ð¾îµéÀÌ ¸¸³¯ ¼ö ÀÖ´Ù¸é, Çѱ¹ ¼ÒºñÀÚ ¿ª½Ã ´õ ½Î¸é¼µµ ¾çÁúÀÎ º¸Çè ¼ºñ½º¸¦ ´©¸± ¼ö ÀÖ°Ô µÉ °ÍÀÌ´Ù. | ||||||||
[2015³â 11¿ù]
±¹Á¤È È®Á¤°í½Ã ÀϹ®ÀÏ´ä 11¿ù3ÀÏ Á¤ºÎ°¡ Çѱ¹»ç ±³°ú¼ ±¹Á¤È È®Á¤ °í½Ã¸¦ ¹ßÇ¥Çß´Ù. ¾Æ·¡´Â Ȳ±³¾È ±¹¹«ÃѸ® ´ë±¹¹Î ´ãÈ(Ȳ±³¾È ±¹¹«ÃѸ® ´ë±¹¹Î ´ãÈ), Ȳ¿ì¿© ±³À°ºÎÀå°ü °â »çȸºÎÃѸ® ºê¸®ÇÎ(Ȳ¿ì¿© ±³À°ºÎÀå°ü °â »çȸºÎÃѸ® ºê¸®ÇÎ)¿¡ À̾îÁø ±âÀÚµé°úÀÇ ÀϹ®ÀÏ´äÀÌ´Ù. ÇöÀåÀ» ³¯°Í´ë·Î ÀüÇÏ·Á ºñ¹®À» ±×´ë·Î ½Æ´Â´Ù. ![]() 11¿ù3ÀÏ ±¤È¹® Á¤ºÎ¼¿ïû»ç¿¡¼ Ȳ¿ì¿© ±³À°ºÎ Àå°ü °â ºÎÃѸ®(¿ÞÂÊ¿¡¼ µÎ ¹øÂ°) µî ±³À°ºÎ °ü°èÀÚµéÀÌ ±¹Á¤È È®Á¤ °í½Ã °ü·Ã ÁúÀÇÀÀ´äÀ» Çϰí ÀÖ´Ù. < ÀϹ®ÀÏ´ä> -¿Ã¹Ù¸¥ ¿ª»ç±³°ú¼°¡ µµ´ëü ¹¹°í ±×°Ô ¿Ã¹Ù¸¥Áö ¿©ºÎ¸¦ ´©°¡ ÆÇ´ÜÇϳª, Á¤ºÎ°¡ ÆÇ´ÜÇϳª? ´ãȹ®¿¡¼ ¼º¼÷ÇÑ ¿ì¸®»çȸ¶ó°í ¸»Çß´Ù. ÇлýµéÀÌ Áö±Ý ¿ª»ç±³°ú¼¸¦ ¹è¿ì´Â °Íµµ ÆíÇâµÈ ¿ª»ç±³°ú¼¸¦ ¹è¿ì´Â °Í¸¸À¸·Îµµ ºÎ¸ð¼¼´ë°¡ ´©·Á¿Ô´ø ¼º°ø°ú ¹ø¿µÀ», ´ÜÁö ¿ª»ç±³°ú¼ ÁÂÆíÇâ ±³°ú¼¸¦ ¹è¿ì´Â °Í¸¸À¸·Î ¿ì¸® ÇлýµéÀÌ ºÎÁ¤ÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸´ÂÁö. ±× Á¤µµ·Î ¿ì¸® ¸¸ÁÖÁÖÀǰ¡ ºÎ½ÇÇÏ´Ù°í º¸´Â°¡. ÀÚ¶û½º·¯¿î ¿ª»ç¿¡ ´ëÇØ¼ ¾Ë·ÁÁÖ°Ú´Ù°í Çߴµ¥ Áö±Ý ÁÂÆíÇâµÈ ¿ª»ç¸¦ ¹è¿ì´Â ÇлýµéÀº °í1, °í2´Ù. ÆÐ¹è°¨°ú ¿ÆÐ°¨À» ¼º°øÇÑ ´ëÇѹα¹ÀÌ º¹ÁöÁ¦µµ³ª °í¿ë¾ÈÁ¤¼ºÀ¸·Î ÇØ¼ÒÇØÁÙ ¿©·ÂÁ¶Â÷ ¾ø´Â °Ç°¡? =Ȳ¿ì¿© ºÎÃѸ®: ¿Ã¹Ù¸¥ ¿ª»ç±³°ú¼¶ó´Â °ÍÀº ¸¹Àº ±¹¹Î²²¼ ¿ì¸® ¸ðµÎ°¡ ³íÀÇÇØ¿Ô´ø °´°üÀû »ç½Ç¿¡ ±Ù°ÅÇϰí Çå¹ý°¡Ä¡¶ó´Â ±âÁØ¿¡ ÇÕ´çÇÑ ³ª¶óÀÇ Á¤Ã¼¼º°ú ÀںνÉÀÌ Á¸ÀçÇÏ´Â ±³°ú¼·Î¼´Â ¹ÌÈíÇÏÁö ¾Ê³ª. ÀÌ ºÎºÐ¿¡ ´ëÇÑ ±³°ú¼¸¦ Á¦´ë·Î ¸¸µé¾î¾ß ÇÑ´Ù. ÀÌÁ¦´Â È®Á¤°í½Ã°¡ µÆÀ¸´Ï±î ÁÁÀº ±³°ú¼¸¦ ¸¸µé ¼ö ÀÖ³ª, ´©°¡ °ËÁõÇϳª°¡ ÀÌÁ¦ºÎÅÍÀÇ Çö¾ÈÀÌ´Ù. Á¦°¡ ¸»¾¸µå·ÈµíÀÌ Ã¶ÀúÇÑ ÁýÇÊÁøÀ» Áß½ÉÀ¸·Î ¿¹Àü¿¡ °ËÁ¤ ±³°ú¼¿¡ ºñÇØ¼ ¹è ÀÌ»ó µÇ´Â ÁýÇÊÁøÀÌ ÅõÀ﵃ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. ±× ºÐµéÀÌ ÃæºÐÇÑ µ¶ÀÚ¼ºÀ» °¡Áö°í ÁýÇÊÁø Áß½ÉÀ¸·Î ±³À°ºÎ¿¡ ÀÏÀ» ÇϰڴÙ. °ËÁõ ºÎºÐÀº ±¹Á¤±³°ú¼°¡ ¾Æ´Ï´õ¶óµµ ±³°ú ½ÉÀÇÀ§¿øÈ¸¸¦ µÖ¼ Çϵµ·Ï ÇÏ°í ³»¿ë ÇϳªÇϳª ´Ü¿øÀÌ ³ª°¥ ¶§¸¶´Ù ±¹¹Î°ú ÇÔ²² °ËÁõÇÏ°í °á±¹Àº ±¹¹Îµé²²¼ ´ë´Ù¼ö ±¹¹ÎÀÇ Á¤¼°¡ ¹Ý¿µµÆ´Ù, ±¹¹ÎÀÌ ¸¸µç ±³°ú¼¶ó´Â À̸§À» µé¾úÀ¸¸é ÁÁ°Ú´Ù. ¼º¼÷ÇÑ »çȸ ÆíÇ⼺ ±Øº¹ÇÒ ¼ö ÀÖÁö ¾Ê°Ú³Ä´Â ¸»¾¸µµ ¿ì¸®°¡ ¿ì¸® »çȸ¿¡ ¹ú½á »ó´çÈ÷ ¼º¼÷µµ°¡ Áú°ú ¾ç ¿©·¯ ¸é¿¡¼ ÀÚ½ÅÀ» °®´Â °Íµµ ÁÁ´Ù. ±×·¸°Ô ÇÒ ºñÀüÀÌ Àֱ⠶§¹®¿¡ ´ëÇѹα¹ÀÌ Àß ¼º¼÷, ¼ºÀåÇØ¿Ô´Ù°í »ý°¢ÇÑ´Ù. ±×·¯³ª ±×·¸´Ù°í ÇØ¼ ¿ª»ç±³À°Àº ±×¾ß¸»·Î ¿ì¸® ±¹°¡¸¦ À¯ÁöÇϴ ȥÀÌ°í °ñ°ÝÀ̱⠶§¹®¿¡ ¿ª»ç±³À°¿¡ ´ëÇØ¼´Â ¿Â ±¹¹Î°ú ÇÔ²² ±¹°¡°¡ ÃÖÁ¾ÀûÀΠåÀÓÀ» À̼öÇÏ´Â ¿Ã¹Ù¸¥ ¿ª»ç±³À°, °³Çõ Á¤»óȰ¡ ¿Ï¼ºµÅ¾ß ÇÑ´Ù´Â °ÍÀº Æ÷±âÇÒ ¼ö ¾ø´Â ¸ñÇ¥´Ù. ¸¶Áö¸·À¸·Î ¹Ì·¡ ¼¼´ë¿¡ ´ëÇØ¼ ÆÐ¹è°¨, ±×·¯ÇÑ ¿ÆÐ°¨ÀÌ ÀÖ´Ù ÇÏ´õ¶óµµ º¹Áö³ª »çȸ ¹®Á¦·Î µÞ¹ÞÄ§ÇØ¾ßÇÏÁö ¾Ê³ª. Àû±Ø °ø°¨ÇÏ°í ¿ì¸®°¡ ±³°ú¼ ¹®Á¦ Çб³ ±³½Ç¿¡¼ Àںνɰú ±×¾ß¸»·Î ±¹°¡ÀÇ Á¤Ã¼¼ºÀ» ¿Ã¹Ù·Î ÆÇ´ÜÇØ¼ ¾î¶»°Ô º¸¸é ¿ì¸®ÀÇ Ãâ¹ßÀ̰í ÅëÀϰú ¼¼°è¿¡ ´ç´çÇÏ°Ô ´ëÇѹα¹À» ¸¸µå´Â ½ÃÃʰ¡ ¹ºÁö ¿ì¸® Á¤ºÎ°¡ ÇÏ´Â 4´ë °³ÇõÀº ¹Ýµå½Ã ¿Ï¼öµÇ¾î¾ß ÇÑ´Ù. -¾ÖÃÊ¿¡ 5ÀÏ·Î ¿¹°í°¡ µÆ´ø ±¹Á¤°í½Ã°¡ ÇÏ·ç Àü³¯ÀÎ ¾ðÁ¦ °©Àڱ⠿À´Ã·Î ¹Ù²î¾ú´Ù. ÀÌÀ¯´Â? =Ȳ¿ì¿© ºÎÃѸ®: ±³À°ºÎ ½Ç¹« ¼±¿¡¼´Â °üº¸°ÔÀç ¹®Á¦¸¦ ÀÌÀ¯·Î ÇÏ¸é¼ 5ÀÏ Á¤µµ·Î ¿¹Á¤ÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù°í Çß´Ù. ±Ùµ¥ °üº¸¹®Á¦°¡ ÇØ°áÀÌ µÆ°í ÇàÁ¤¿¹°í ±â°£¿¡ ÃæºÐÇÑ ÀÇ°ß °ËÅäÇß´Ù. ´ë°³ ±× ÀǰßÀÌ 12, 13°³ÀÇ À¯ÇüÀ¸·Î ´õ ÀÌ»ó Ãß°¡µÉ ÀÏÀÌ ¾ø´Ù. ¾îÁ¦ ´Ê°Ô µé¾î¿Â °ÍÀº »õº®±îÁö Á÷¿øµéÀÌ ´ã´ç. Á¶¼ÓÈ÷ ÃßÁøÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. Á¤»óÀûÀÎ ÃëÁö°¡ Áöü ¾øÀÌ ±¹Á¤°í½ÃÇÏ°Ô µÅ Àֱ⠶§¹®¿¡ ÇàÁ¤ÀýÂ÷ ¹®Á¦¸¸ ÇØ¼ÒµÇ¸é Áöü ¾øÀÌ ÇÏ´Â °ÍÀÌ ÁÁ´Ù. ±×·± ÀÔÀå¿¡¼ ¿À´Ã ±¹Á¤°í½Ã °áÁ¤À» ¼ö¿ëÇß´Ù. -´ãȹ®¿¡¼ ÁýÇʰú °³¹ß¿¡ °üÇÑ ºÎºÐÀ» Åõ¸íÇÏ°Ô ¿î¿µÇϰڴٰí Çß´Ù. ÁýÇÊÁøµµ °ø°³Çϰڴٴ °ÇÁö? È®Á¤°í½Ã°¡ µÆÀ¸´Ï ÁýÇÊÁø °ø°í¸¦ ³»´Âµ¥ ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î °ø¸ð¸¦ ÇÒ °ÇÁö, ÃʺùÀ» ÇÒ °ÇÁö, °ø¸ð¸¦ ÇÑ´Ù¸é ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¾î¶»°Ô ÇÒ °ÇÁö? =Ȳ¿ì¿© ºÎÃѸ®: ±¹»çÆíÂùÀ§¿øÈ¸(ÀÌÇÏ ±¹Æí)¿¡¼ ¹ßÇ¥ÇÏ½Ç ³»¿ëÀ̱⠶§¹®¿¡ ³»ÀÏ ±¹Æí¿¡¼ »ó¼¼ÇÑ ¸»¾¸ µå¸± °Å´Ù. ȸ°ß ¸¶Ä¡¸é ±×¶§¼ºÎÅÍ ±¹ÆíÀÌ ÀÏÀ» ¸Ã¾Æ¼ ÇÑ´Ù. -´ãȹ® ³»¿ë Áß¿¡ Åõ¸íÇÏ°Ô ¿î¿µÇϰڴٴ ÃëÁö¸¦ ¼³¸íÇØ ´Þ¶ó. =Ȳ¿ì¿© ºÎÃѸ®: ±¸Ã¼ÀûÀÎ ÀýÂ÷´Â ±¹Æí¿¡¼ ÇÏÁö¸¸ Ã¥ÀÓ°ú ¿øÄ¢Àº ±³À°ºÎ°¡ Á¤ÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾øÁö ¾Ê³ª. ¿Ï¼ºµµ°¡ ÃæºÐÇϰڳª. ÇöÁö¿¡¼ Åõ¸íÇÏ°Ô °¡±ÞÀûÀÌ¸é ¿Ï¼ºµÇ´Â ºÎºÐÀ» À¥¿¡ ¶ç¿ö¼ ÇϰڴÙ. °ËÀÎÁ¤ ¶§´Â ¿Ï¼ºµÈ Ã¥ÀÌ ¾ø±â ¶§¹®¿¡ »ó´ç±â°£ °ËÅä ¼öÁ¤Çߴµ¥ ÀÌÁ¦´Â Á¤ºÎ°¡ Ã¥ÀÓÀ» Áö±â ¶§¹®¿¡ ±×·± ÀýÂ÷¸¦ »ý·«ÇÏ°í ¿øÄ¢´ë·Î ¿ì¸®°¡ ÇÔ²² Á¦´ë·Î Àß ¸¸µé°Ú½À´Ï´Ù¶ó´Â ´ë° ¿øÄ¢. ½Ç¹«ÀûÀÎ °ÍÀº Â÷°ü ÀÌÇÏ ½Ç¹«´Ü¿¡¼ »ó¼¼ÇϰÔ. -ÇàÁ¤¿¹°í ±â°£¿¡ µé¾î¿Â ÀÇ°ß °Ç¼ö, 12°¡Áö À¯ÇüÀ̶ó°í Çߴµ¥ ¼³¸íÇØ ´Þ¶ó. °¡Àå ½¬¿î °Ô Âù¼º ¹Ý´ëÀε¥ ÆÛ¼¾Æ®°¡ ¾ó¸¶ Á¤µµ µÇ³ª? 12ÀÏ¿¡ ±¹Á¤±³°ú¼¿¡ ´ëÇØ¼ ¾î¶² ½ÄÀ¸·Îµç Ã¥ÀÓÀ» Áø´Ù°í Çß´Ù. ±³°ú¼¿¡ ¿À·ù°¡ ¹«´õ±â·Î ³ª¿À¸é ±³À°ºÎ´Â ´©°¡ ¾î¶»°Ô Ã¥ÀÓÀ» Áú °ÇÁö. =ÀÌ¿µ ±³À°ºÎ Â÷°ü: ÇàÁ¤¿¹°í ±â°ü¿¡ ¿©·¯ °¡Áö Áö±Ý Á¤¸®°¡ µÅ ÀÖ°í ±× ºÎºÐÀÌ ¿ÀÈÄ¿¡ ¹ßÇ¥°¡ µÉ °ÍÀÌ´Ù. ±×¸®°í À¯ÇüÀº Âù¼º ¹Ý´ëÀ̰í Âù¼º ºÎºÐ¿¡ ´ëÇÑ ¿©·¯ °¡Áö ³»¿ë, ¹Ý´ë ºÎºÐ¿¡ ´ëÇÑ ³»¿ëÀÌ 10°¡Áö, 12°¡Áö Á¤µµ À¯ÇüÀ¸·Î ºÐ·ù°¡ µÅ¼ ±×·± ºÎºÐ¿¡ ´Ù Æ÷ÇÔÀÌ µÈ´Ù. ±×¸®°í ±³°ú¼ ºÎºÐ¿¡ ¿À·ù¸¦ ÁöÀûÇߴµ¥. ÀúÈñ°¡ ±³°ú¼ °³¹ßÇÏ´Â °úÁ¤ÀÌ ÀÖ´Ù. ±×°ÍÀ» ÀÌÁßÀûÀ¸·Î ½ÉÀÇȸµµ ÀÖ°í ÇöÀå¿¡¼ °ËÅä, À¥ Àü½Ã ±×·¯ÇÑ ¿©·¯ °¡Áö °ËÁõ´Ü°è¸¦ °ÅÃļ ¿À·ù°¡ ¾øµµ·Ï ÇϰڴÙ. -ÇàÁ¤¿¹°í ÀÌÈÄ¿¡ ±¹Á¤È ¹Ý´ë ¼¸íÀ» ÇÑ, ½Ç¸í ¼¸íÇÑ ºÐ¸¸ 100¸¸ ³Ñ¾ú´Ù. ±×ºÐµé ¹Ý´ë ¿©·ÐÀ» ¾î¶² ½ÄÀ¸·Î ¼ö·ÅÇÒ °Ç°¡. °¶·´ ¿©·Ð Á¶»ç Âù¼º 36% ¹Ý´ë 49% ¿Ö ½Ã°£ÀÌ °¡¸é °¥¼ö·Ï ±¹Á¤È¿¡ ´ëÇØ ±¹¹ÎµéÀÌ ¹Ý´ëÇÑ´Ù°í »ý°¢Çϳª? =ÀÌ¿µ ±³À°ºÎ Â÷°ü: ±¹¹ÎµéÀÇ ÀǰßÀº ÁÖÀÇ ±í°Ô ´ç¿¬È÷ °è¼Ó º¸°í ÀÖ´Ù. ±¹¹«ÃѸ®°¡ ±âÀÚÇÑÅ× µå¸®´Â ±Ûó·³ ¿ÀÇØµÇ´Â ºÎºÐ¿¡ ´ëÇØ¼´Â Àû±ØÀûÀ¸·Î ¸»¾¸µµ µå¸®°í ¼³µæµµ µå¸®°í ±×·± ÀÛ¾÷µéÀ» Çϰí ÀÖ´Ù. ±×·± ºÎºÐµé·Î ÀÌÇØÇØÁֽñ⸦ ºÎʵ台´Ù. ´ç¿¬È÷ Á¤Ã¥ÇÏ¸é¼ ¿©·ÐÁ¶»ç¿¡ ´ëÇØ¼ ½Å°æÀ» °ïµÎ¼¼¿ì°í ÀÖ´Ù. ½ÇÁ¦·Î ±³°ú¼ °³¹ßÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼ Åõ¸íÇÏ°Ô ÇϰڴÙ. ¿ª»ç¿Ö°îÀº Àý´ë·Î ¾ÈÇϰڴÙ. ÀÌ·± ºÎºÐÀÌ ½ÇÁ¦·Î ¿©·Ð¿¡¼ °ÆÁ¤ÇϽô ºÎºÐÀÌ´Ù. ±×·± ºÎºÐÀº. -ÃѸ® PPT´Â ±³À°ºÎ°¡ ¸¸µé¾ú³ª? ÃѸ®½Ç¿¡¼ ¸¸µé¾ú³ª? =ÀÌ¿µ ±³À°ºÎ Â÷°ü: ÃѸ®½Ç¿¡¼ ¸¸µé¾ú°í ±³À°ºÎ°¡ °ËÅäÇß´Ù. ÀúÈñ°¡ ¾Ë±â·Î´Â ±³°ú¼ ºÎºÐ±îÁö °¡Á®´Ù ³õÀº °ÍÀ¸·Î ¾Ë°í ÀÖ´Ù. -¾Æ±î ÃѸ® ´ãȹ®¿¡ °Ç±¹Àý ÁÖÀåÀ» ´ãÀº ºÎºÐÀÌ Àִµ¥ ±³°ú¼¿¡ °Ç±¹À» ¸í½ÃÇÒ °Ç°¡? ±¹¹«ÃѸ® ´ãȹ® ³»¿ëÀ» º¸¸é 6․25, ±¹°¡¼ö¸³ ºÎºÐ ÀÌ·± ³»¿ëµéÀÌ ¸ðµÎ »õ·Î¿î ±³°ú¼¿¡ ´ã±æ °¡À̵å¶óÀÎ »ç½Ç»ó Á¦½ÃÇÑ °Í ¾Æ´Ñ°¡? Àü¹®°¡¿¡°Ô ¸Ã±â°Ú´Ù´Â ¾ÖÃÊÀÇ ¹æÄ§°ú ´Ù¸£°Ô ÀÌ·¸°Ô ¾²¶ó°í Á¦½ÃÇÑ °Í ¾Æ´Ñ°¡? °Ç±¹ÀýÀ» ÇöÇàÀº Àû½ÃÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖÁö¸¸ ¿Ã¹Ù¸¥ ±³°ú¼¿¡ °Ç±¹ÀÌ Àû½Ã°¡ µÈ´Ù¸é ¸¹Àº »ç·á³ª »çÁø ÀÚ·áµé¿¡ ´ëÇѹα¹ Á¤ºÎ ¼ö¸³ À̳äÀÌ »çÁøÀ̶óµçÁö, ¿ª»çÀû »ç·áµéÀÌ Á¤ºÎ¼ö¸³À̶ó°í Àû½ÃµÅ Àִµ¥ ±×·± »ç·áµéÀº Çϳªµµ ¾È ¾²°í °Ç±¹À̶ó°í ÀûÀ» ¿¹Á¤Àΰ¡? 48³â 8¿ù15ÀÏÀ» °Ç±¹À¸·Î Àû½ÃÇÒ °Å¶ó¸é 3.1¿îµ¿ ÀÌÀü¿¡ ´ëÇѹα¹ µ¶¸³¸¸¼¼ µî ¿öµùÀ» ¹Ù²Ü °ÇÁö. ¸ð¼øÀûÀ̶ó°í »ý°¢µÇ´Âµ¥. ÀÌÀü¿¡ Ç×ÀÏ ¿îµ¿À» Ãæ½ÇÈ÷ ±â¼ú, °Ç±¹À» ¸íÄ¡ÇÏ¸é¼ µÇ¾îÀÖÁö ¾Ê´Ù°í ÇÏ¸é¼ µÎ °¡Áö¸¦ ÇÔ²² ÀÌ·ê ¼ö ÀÖ´Ù°í ÇÏ´ÂÁö ¹æÆíÀ» ¸»ÇØ ´Þ¶ó. =ÀÌ¿µ ±³À°ºÎ Â÷°ü:¡¡°Ç±¹Àý·Î °£´Ù ÀÌ·± ºÎºÐÀº ´ç¿¬È÷ Àü¹®°¡µéÀÌ Çѱ¹»ç¸¦ ÇϽŠºÐµéÀÌ ÀǰßÀ» ÅëÇØ¼ ÇÏ½Ç °Å´Ù. ±× ºÎºÐ¿¡¼ ¿ÀÈ÷·Á Á» ´õ °Á¶µÅ¾ß µÉ °ÍÀº ¡®Á¶¼±ÀιΰøÈ±¹¡¯À̶ó´Â Ç¥ÇöÀÌ µé¾î°¬´Ù´Â °Ô ¿ÀÈ÷·Á ±×°Ô ¾È ¸Â´Â °ÍÀ̾ú´Ù°í »ý°¢À» ÇÑ´Ù. ±×·¡¼ ±×·± ºÎºÐÀÌ Áö±Ý ÇöÀç ±³°ú¼¿¡´Â À߸øµÅ ÀÖ¾ú´ø ºÎºÐÀ̰í, ¾Æ¸¶ Áö±Ý ÁöÀûÇϽб׷¯ÇÑ ºÎºÐ¿¡ ´ëÇØ¼´Â Àü¹®°¡µé, ½ÇÁ¦·Î ±× Çѱ¹»ç¸¦ ÇϽŠºÐµéÀÌ Àǰ߼ö·ÅÀ» ÅëÇØ¼ ÆÇ´ÜÀ» ÇÏ½Ç °ÍÀÌ´Ù, ÀÌ·¸°Ô »ý°¢ÇÑ´Ù. -ÁýÇÊÁø Áß¿¡ ¿ª»çÇÐÀÚµéÀÌ ÁýÇʰźθ¦ ¸¹ÀÌ ÇÏ´Â °É·Î ¾Ë°í Àִµ¥ ´Ù¸¥ Àü°øÀڵ鵵 Âü¿©ÇÒ ¼ö Àִ°¡? ÃÑ ¸î ¸í? ´ëÇ¥ ÁýÇÊÀÚ ¸»°í °ø°³¿©ºÎ¸¦ ±¹Æí¿¡ ¸Ã±ä´Ù°í Çߴµ¥ ºñ°ø°³ ¹æ½Ä ¹ýÀû ±Ù°Å°¡ Àִ°¡? =ÀÌ¿µ ±³À°ºÎ Â÷°ü:¡¡ÁýÇÊÀÚ ¸ð½Ã´Â °Ç ±¹ÆíÀÌ Ã¥ÀÓÁö°í ÇÒ °Å°í. ÁÖµÇ°Ô ÁýÇÊÇÏ°í °ËÅäÇÏ´Â °Ç ¿ª»çÇÐÀÚµéÀÌ ÇÏ½Ç °Å´Ù. ±×°£ ¾ê±â°¡ ³ª¿Â °Íó·³ ±ÙÇö´ë»ç¿¡ ´ëÇØ¼´Â ¿ì¸®°¡ »ì¾Æ¼ ´À³¢´Â ºÎºÐÀ̰í ÀÌ·± »çȸ ºÎºÐÀÌ ÀüüÀûÀ¸·Î °°ÀÌ ¿òÁ÷¿©¼ ÀÏÁ¤ Á¤µµ ´Ù¸¥ ºÐ¾ßÀÇ »ç¶÷µéÀÌ º¸¿ÏÀ» ÇÒ ¼ö ÀÖÁö ¾ÊÀ»±î. Àοø¼ö´Â ³»ÀϱîÁö ±â´Ù·Á Áֽô °Ô ÀúÈñ°¡ ±× ºÎºÐÀº ±¹ÆíÀÇ Ã¥ÀÓ±â°üÀ¸·Î¼ ±×·¸°Ô ÇÏ´Â °Ô ¸Â´Ù°í º»´Ù. -³ª¸ÓÁö ÇÊÁø ºñ°ø°³ÇÒ ¼ö ÀÖ³ª? ¹ýÀû ±Ù°Å? =ÀÌ¿µ ±³À°ºÎ Â÷°ü: ³»ÀÏ ±¸Ã¼ÀûÀ¸·Î ¸»¾¸ÇϰڴÙ. ÁýÇÊÁøµéÀÌ ÀúÈñ°¡ ¸»¾¸µå¸° °Íó·³ Àοø¼ö¸¦ Á» ´õ È®´ëÇÏ°í ¾î¶² ¹æ¹ýÀ¸·Î ÇÒ °Å³Ä ±¸Ã¼ÀûÀÎ ºÎºÐÀº ³»ÀÏ ¾Æ¸¶ ¹ßÇ¥°¡ ÀÖÀ» °Å´Ù. -ºñ¹Ð TF´Â ÇØÃ¼Çϳª, Ű¿ì³ª? =ÀÌ¿µ ±³À°ºÎ Â÷°ü: ÀÏ´Ü ºñ¹Ð TF ¿ë¾î´Â ÀûÀýÄ¡ ¾Ê´Ù. Áö¿øÆÀÀ» µÎ Â÷·Ê º¸°ÇÏ¸é¼ ÁÖ¾îÁø ¾÷¹«¿¡ ´ëóÇß´Ù. ±× ºÎºÐÀº ÀÌÈÄ¿¡ ÀúÈñ°¡ ´ç¿¬È÷ ¾÷¹«°¡ È®Á¤°í½Ã°¡ µÇ°í ±¹ÆíÀÌ Ã¥ÀÓ±â°üÀÌÁö¸¸ ½ÇÁ¦·Î´Â ÀüüÀû ½ÉÀÇ Àǰ߼ö·Å °úÁ¤¿¡´Â ±³À°ºÎ ¿ªÇÒÀÌ ³²¾Æ ÀÖ´Ù. ±×·± °É °ø½ÄÀûÀ¸·Î ¼öÇàÇÒ ¼ö ÀÖ´Â °ø½ÄÀûÀÎ ÆÀ À¯ÁöÇÒ °ÍÀÌ´Ù. -±¹¹«ÃѸ® ÀڷḦ º¸¸é ÁýÇÊÁøÀÌ ¼Ò¼ÛÀ» ³²¹ßÇϰí ÀÖ´Ù, ´ë¹ý¿ø ÆÇ°áÀÌ ¾È ³ª¿Â »óȲ¿¡¼ ÀÌ°É ÃßÁøÀ» ÇÑ´Ù. ´ë¹ý¿øÀÌ ³»¸®±â Àü¿¡ ±³À°ºÎ°¡ ´ÜµµÁ÷ÀÔÀûÀ¸·Î ¾ê±âÇØ¼ ±î°í µé¾î°¡´Â °ÅÀݾƿä. ÆÇ°áÀÌ ¾îÂî ³¯Áö. =ÀÌ¿µ ±³À°ºÎ Â÷°ü: ±×°Ç ±âÀÚ´ÔÀÇ ÆÇ´ÜÀÌ ÀÖÀ» °Å´Ù. 1½É, 2½É¿¡¼ ÀýÂ÷»ó ³»¿ë»ó ¹®Á¦¾ø´Ù°í ±³À°ºÎ ³»¸° ¸í·ÉÀÌ ¸Â´Ù°í ³ª¿Í ÀÖ´Ù. ±×·± ºÎºÐÀ̰í. ¾Æ¸¶ ±×·± ³»¿ë ¾Æ±î º¸½Å ºÎºÐµé ±×·± ºÎºÐ¿¡ ´ëÇØ¼ ±¹¹Î¿¡°Ô ¼³¸íÀ» µå¸®¸é ´ë´Ù¼ö°¡ ±×·¸°Ô »ý°¢ÇÏ½Ç °Å´Ù. -´ë´Ù¼ö°¡ µ¿ÀÇÇÑ´Ù´Â ÆÇ´Ü ±Ù°Å´Â ¹º°¡? =ÀÌ¿µ ±³À°ºÎ Â÷°ü: ¾Æ±î ¿¹¸¦ µé¾ú´ø ÁÖü»ç»ó¿¡ ´ëÇØ¼´Â ÁÖü»ç»óÀÌ ÇÑ 5ÁÙ, 6ÁÙ Á¤µµ ±×´ë·Î ±èÀϼº ÀüÁý¿¡¼ ÀοëÀ» ÇØ¼ ¼³¸íÀ» Çϰí ÀÖ´Ù. ±×·¡¼ ±×·± ¼³¸íÀ» º¸°í ¸Ç ³¡¿¡ ÀÌ·¯ÇÑ ÁÖü»ç»óÀÌ ¿ì»óÈ¿Í ÀÌ·± µ¶À縦 ÇÏ´Â µ¥ ÀÌ¿ëÀÌ µÆ´Ù. ÀÌ·¸°Ô ´Ü 6´Ü¾î°¡ µé¾î°£ °ÍÀ¸·Î ±×·¸°Ô µÆÀ» ¶§ ±×°ÍÀ» °ú¿¬ ¿ì¸®°¡ ¾î¶² ±â¼úÀ» º¼ ¶§ ´ç¿¬È÷ ±× ºÐ·®À̳ª ÀüüÀûÀÎ ¸Æ¶ôÀ» º¼ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. ±×¸®°í ±×¶§ ±× ¿·¿¡ ÀÖ´Â »çÁøµµ °°ÀÌ ´Ù º¸½Ã¶ó. ºÏÇÑÀÇ Å¾À» ±ú²ýÇÑ Å¾ »çÁøÀ» º¸¿©ÁÖ¸é¼ ±×·¸°Ô ÇÑ °ÍÀ» ÇлýµéÀÌ º¸¸é ½ÇÁ¦·Î ±× ¸¶Áö¸· ¿©¼¸ ´Ü¾î¿¡¼ °¡Á®¿À´Â ¶æÀÌ ¾ó¸¶³ª Å©°Ú³ª? ±×·¡¼ ±×·± ºÎºÐµéÀ̳ª ±×·± ºÎºÐµéÀÌ ±²ÀåÈ÷ ¸Æ¶ô¿¡ ¼û°Ü ÀÖ´Â ºÎºÐµéÀÌ ºÎÀûÀýÇÏ´Ù°í ÀÌ¹Ì ÆÇ´ÜÀ» ÇÑ °ÍÀ̰í, ±¹¹Î²² º¸¿©µå¸°´Ù¸é ¾Æ¸¶ ±×°Íµµ ¼³µæÇÒ ¼ö ÀÖÁö ¾ÊÀ»±î, ±×°ÍÀº Á¦ °³ÀÎÀûÀ¸·Î´Â ±×·¸°Ô »ý°¢ÇÑ´Ù. =±è°üº¹ ±³À°ºÎ ±âȹÁ¶Á¤½ÇÀå: Áö±Ý ¸»¾¸ÇϽŠºÎºÐÀº ÇàÁ¤°ú ¹ý¿øÀº ´Ù¸£´Ù. 1½É, 2½É¿¡ ½Â¼ÒÇÑ ºÎºÐµµ ÀÖ°í ÀúÈñµéÀº óÀ½ºÎÅÍ Á¤´çÇÏ´Ù°í »ý°¢Çϰí ÃßÁøÇß°í. ³Ê¹« ÀÚ¼¼ÇÏ°Ô ¸»ÇÏ´Â °Ç ÀûÀýÇÏÁö ¾Ê´Ù. -¿¹Àü¿¡ ÇØ¿Ü Çѱ¹ÇÐ ¿¬±¸ÀÚµéÀÌ ¹Ý´ë ¼º¸íÀ» ³Â´Ù. °´°ü¼ºÀ» À§ÇØ ÇØ¿Ü¿¡¼ °üÁ¡µµ ³ÖÀ» °Ç°¡? ±×¸®°í 40¸¸ °Ç Á¢¼öµÈ µÚ ÇÑ ½Ã°£ ¸¸¿¡ È®Á¤°í½Ã ¹ßÇ¥Çß´Ù. Àǰ߰ú ¹«°üÇÏ°Ô ¹æÄ§À» Á¤ÇسõÀº °Í ¾Æ´Ñ°¡? =±èµ¿¿ø ±³À°ºÎ Çб³Á¤Ã¥½ÇÀå: ÇØ¿Ü¿¡¼ ¹Ý´ëÇÏ´Â ºÎºÐ¿¡ ´ëÇØ¼ ¿©·¯ °¡Áö ¿©·Ð ¼ö·ÅÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼ ¿©·¯ °¡Áö »óȲÀ» º¸¸é¼ ¹Ý¿µÇÒ °ÍÀ̰í. 40¸¸ ¸íÀÌ ¹Ý´ë¸¦ Çߴµ¥ ±×°É ¾î¶»°Ô ÇÏ·ç ¸¸¿¡ ó¸®ÇÒ ¼ö ÀÖ³Ä°í ¸»¾¸Çϼ̴µ¥ ¾îÁ¦ »ó´çÈ÷ ¸¹Àº Àǰ߼¸¦ °¡Áö°í ¿À½Å °ÍÀº ¸Â´Ù. ±× Áß¿¡ 13¸¸ Á¤µµ´Â ÀÎÅÍ³Ý »çÀÌÆ®¿¡ µî·Ï, ³ª¸ÓÁö ºÎºÐµé¿¡ ´ëÇØ¼ »ó´çÈ÷ ¸¹Àº ÀηÂÀ» °¡Áö°í Àǰ߼¿¡ »óŸ¦ º¸´Ï±î ¿¹¸¦ µé¾î¼ ¼º¸íÀº Àִµ¥ ÁÖ¼Ò°¡ ¿Ã¹Ù¸£Áö ¾Ê°í ¹øÁö¼ö°¡ ¾ø´ÙµçÁö ÀüȹøÈ£°¡ ºÎ½ÇÇÏ´ÙµçÁö ±×·± °æ¿ì´Â ÀǰßÀ¸·Î Á¢¼öÇϱ⠰ï¶õÇÏ´Ù°í ÇØ¼ ºÐ·ù¸¦ Çß´Ù. 40¸¸À̶ó´Â ÀǰߵéÀ» ¾î´À Á¤µµ Á¤Á¤ÇÒ ºÎºÐÀº ÀúÈñµéÀÌ ´Ù ¹Ý¿µÀ» Çß´Ù. ¾îÁ¦»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ±× ÀÌÀü¿¡µµ ¸¹ÀÌ µé¾î¿Ô´Ù. ±×¸®°í »õº®±îÁö ÀǰßÀ» ºÃ´Ù. -3½Ã¿¡ È®Á¤°í½Ã ¹ßÇ¥ÇÏÁö ¾Ê¾Ò³ª? ±Ùµ¥ »õº®¿¡ ¾î¶»°Ô º¸³ª? =±èµ¿¿ø ±³À°ºÎ Çб³Á¤Ã¥½ÇÀå: 40¸¸ °Ç Á¢¼öµÆ´Ù´Â °Ç Àüü ÇàÁ¤¿¹°í ±â°£À» ÃßÁ¤ÇÑ °Å´Ù. -ÃѸ®µµ Â÷°üµµ ÁÖü»ç»ó ¸»¾¸Çϼ̴µ¥ °á±¹ ±³À°ºÎ°¡ °ËÁ¤À¸·Î Åë°ú½ÃŲ ±³°ú¼ ¾Æ´Ñ°¡? =ÀÌ¿µ ±³À°ºÎ Â÷°ü: °ËÁ¤¹ßÇàÁ¦µµ ÀÚü°¡ ½ÇÆÐÇß´Ù°í ÇÏ´Â °Í ÀÚüÀݳª. ±× ¾È¿¡¼ ´Ù¾ç¼ºÀÌ Á¸Áߵǰí ÀÚÁ¤´É·ÂÀÌ ÀÛµ¿À» ÇØ¼ ±×·± ¹æ½ÄÀ¸·Î ³ëÃâµÇÁö ¾Ê±â¸¦ ¹Ù¶ú´Âµ¥ Çö½Ç¿¡ Á¸ÀçÇϰí ÀÖ°í ±×·± ºÎºÐ¿¡ ´ëÇØ¼ üÁ¦¿¡ ´ëÇØ¼ ±³À°ºÎµµ »ýÅÂ°è ºÎºÐ¿¡ ´ëÇØ¼ ´ëÀÀÀ» Àß Çß¾î¾ß Çϴµ¥ ºÎÁ·Çß´Ù. -ºÎÃѸ®²²¼µµ ¸»¾¸ÇÏ¼Ì°í ¸ðµç °úÁ¤À» Åõ¸íÇÏ°Ô ÇϰڴÙ. ´ëÇ¥ ÁýÇÊÁø¸¸ °ø°³ÇÏ°Ú´Ù°í ¸»¾¸Çϼż »ç½Ç»ó Åõ¸í¼º°ú ¹èÄ¡µÇ´Â °Ô ¾Æ´Ñ°¡? ÁýÇÊ °úÁ¤ÀÇ Åõ¸í¼º È®º¸¶ó´Â °¡Ä¡¿Í ÁýÇÊÀÚÀÇ Àǻ縦 Á¸ÁßÇϰڴٴ °¡Ä¡ Áß ¾îµð¿¡ ¿ìÀ§¸¦ µÎ³ª? È®Á¤°í½Ã °ü·ÃÇØ¼ ±× µ¿¾È TF ¼³Ä¡, ¿ª»ç±³À°Áö¿øÆÀ ÆÑ½º°¡ ²¨Á® ÀÖ¾ú´Ù, ÀüÀÚ°üº¸ ºÎºÐ. È®Á¤°í½Ã¸¦ ÃßÁøÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼ ÇàÁ¤ÀýÂ÷¹ý µî ¾î¶°ÇÑ ¹ýÀû Èì°áµµ ¾ø´Ù°í ÆÇ´ÜÇϳª? Àü±³Á¶ ±³»çµé ½Ã±¹¼±¾ð°ú °ü·ÃÇÏ¿© Áßµµ¼ºÇâÀÇ ´Ù¸¥ ±³»ç¸ðÀÓ¿¡¼µµ ¹Ý´ëÀÇ°ß ¹àÇû´Ù. ±Ùµ¥ Àü±³Á¶¸¸ ¡°è¸¦ ¸»Çϰí ÀÖ¾î¼ ÀÌÁßÀã´ë ¾Æ´Ñ°¡? =ÀÌ¿µ Â÷°ü: ÀüüÀûÀ¸·Î Åõ¸íÇÏ°Ô ÇÏ´Â °Í°ú ÁýÇÊÀÚ Àǻ縦 Á¸ÁßÇÏ´Â °Í Áß ¾î´À ÂÊ¿¡ ¹«°ÔÁß½ÉÀÌ ÀÖ´À³Ä°í ¹°¾ú´Âµ¥ Á¦ÀÏ Áß¿äÇÑ °ÍÀº ÁÁÀº ±³°ú¼ ¸¸µå´Â °Å°í. ±×°Å¸¦ À§Çؼ ¸ðµç ÁýÇÊÀÚ¸¦ °ø°³¸¦ ÇÏ¸é ¾Æ½Ã´Â ÀÌÀ¯·Î ÁýÇÊÀÚµéÀÌ ÁýÁßÀ» ÇÏ±â ¾î·Æ´Ù. ±×°É ÁßµµÀûÀ¸·Î º¸¿ÏÀ» ÃëÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù. Áßµµ ¼ºÇâ ±³»ç¿Í Àü±³Á¶ ½Ã±¹¼±¾ð °ü·ÃÇÏ¿© ¹ýÀûÀÎ °ËÅ並 ´ç¿¬È÷ ÇØ¼ ¾î¶² °ÍÀÌ Àû¹ýÀÌ°í ºÒ¹ýÀÎÁö¿¡ ´ëÇØ ´ç¿¬È÷ ¹ý·üÀûÀÎ ÇØ¼ ¹ý ÁýÇà¿¡ ´ëÇØ¼´Â ¾öÁßÇÏ°Ô ÇÑ´Ù. =±èµ¿±Ç ±³À°ºÎ Çб³Á¤Ã¥½ÇÀå: TF¿Í °ü·Ã ¼³¸í. ÇöÇà ¿ª»ç±³À°Áö¿øÆÀÀ» ¿ª»ç±³À°ÃßÁøÆÀÀ¸·Î ÀüÈ¯ÇØ¼ ÇÑ´Ù. ´Ù¸¸ »ç¹«½Ç À§Ä¡´Â ü°èÀûÀ¸·Î ÀÏÀ» ÇØ¾ß Çϱ⠶§¹®¿¡ ¼¼Á¾½Ã·Î À̵¿Çؼ ÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. | ||||||||
[2015³â 10¿ù]
°í¼Ò¹Û¿¡ ¸ð¸£´Â ³²ÀÚ ¡®Æ÷±â¸¦ ¸ð¸£´Â ³²ÀÚ, ºÒ²É ³²ÀÚ, °í¼Ò°í¹ß ÁýÂø³², ȼºÀÎ, ¹Ú¿ø¼ø¡¤¾Èö¼ö Àú°Ý¼ö, ÂîÁúÀÌ, º´¿ªºñ¸® ½ºÅäÄ¿, ¿¹´É ´ÊµÕÀÌ, ¾Æµé¹Ùº¸, ¸ðµÎ±î±â ÀÎÇü, ¹ÌÄ£ ÀÎÁöµµ, ³»°¡ Á¦ÀÏ °í¼ÒÇØ.¡¯ ¸íÇÔ¿¡ ½á³õÀº ÀÚ±â¼Ò°³¸¸ ºÁµµ ´©±ºÁö ¶°¿À¸¥´Ù. ÅÚ·¹ºñÀü ¸®¸ðÄÁÀ» µ¹¸®´Ù ÇÑ ¹øÀº º» Àû ÀÖÀ» ±× ³²ÀÚ. °¿ë¼® º¯È£»ç(46)´Ù. ´Ü¾î ¸î °³·Î ÀÚ½ÅÀ» ¼Ò°³ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀÚ¿øÀº »ç°Ç ´º½ºÀÇ ÁÖÀΰø¿¡¼ ¿¹´É ÇÁ·Î±×·¥±îÁö Ã⿬ÇÑ ´ö¿¡ ¾ò¾ú´Ù. ![]() 18´ë ±¹È¸ÀÇ¿øÀÌ´ø ±×´Â 2010³â 7¿ù ¡°¾Æ³ª¿î¼°¡ µÇ·Á¸é ´Ù ÁÙ »ý°¢À» ÇØ¾ß ÇѴٴµ¥¡¦¡± µûÀ§ ¹ß¾ðÀ» Çß´Ù´Â º¸µµ°¡ ³ª¿À¸é¼ À§±â¸¦ °Þ¾ú´Ù. ±×´Â »ç½Ç ÀÎÁ¤À̳ª À¯°¨ Ç¥¸íº¸´Ù´Â ±âÀÚ¸¦ °í¼ÒÇÏ´Â ÂÊÀ» ÅÃÇß´Ù. »ç°ÇÀº Á¡Á¡ ´õ Ä¿Á³´Ù. ±×´Â Çѱ¹¾Æ³ª¿î¼Çùȸ·ÎºÎÅÍ Áý´Ü¸ð¿åÁË ÇøÀÇ·Î °í¼Ò±îÁö ´çÇÏÀÚ À̹ø¿£ °³±×¸Ç ÃÖÈ¿Á¾À» °í¼ÒÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ´ëÀÀÇß´Ù. Áý´Ü¸ð¿åÁ˰¡ ¹ý¸®ÀûÀ¸·Î ¹®Á¦¶ó´Â ÃëÁöÀÇ ¡®¾î±×·Î(°ø°ÝÀû ¾ðÇà µîÀ¸·Î °ü½É ²ø±â)¡¯¿´´Ù. °á°ú´Â ¼º°øÀûÀ̾ú´Ù. ±×·¸°Ô °¿ë¼®ÀÇ ¡®¾î±×·Î Àλý¡¯Àº ½ÃÀ۵Ǿú´Ù. 2011³â 8¿ù ±¹È¸ÀÇ¿ø Á¦¸í¾ÈÀÌ ºÎ°áµÇ¸é¼ º»°ÝÀûÀÎ ³ëÀÌÁî ¸¶ÄÉÆÃ¿¡ ³ª¼¹´Ù. ¡°11°³ Àϰ£½Å¹® 1¸é¿¡ ºÎ°á ±â»ç°¡ ´Ù ³ª¿Ô´Ù. ¡®ÀÎÁöµµ°¡ ³ô¾ÆÁ³À¸´Ï ºñÈ£°¨À» È£°¨À¸·Î ¹Ù²Û ±è±¸¶ó ½ºÅ¸ÀÏ·Î °¡¾ß°Ú´Ù. ±è±¸¶óó·³ ¼¾ ³ðÀ̶û ºÙ¾î¾ß°Ú´Ù¡¯°í »ý°¢ÇßÀ» ¶§ ¶°¿À¸¥ Àι°ÀÌ ¾Èö¼ö¿Í ¹Ú¿ø¼øÀ̾ú´Ù(<¹Ì·¡Çѱ¹> 2012³â 2¿ù15ÀÏ ÀÎÅͺä).¡± ÀÚ½ÅÀ» À§ÇØ À̵éÀ» ÀÌ¿ëÇß´Ù°í ½º½º·Î ÀÎÁ¤ÇÑ ¼ÀÀÌ´Ù. È£°¨¡¤ºñÈ£°¨ °¡¸®Áö ¾Ê´Â ¹«¼¿î ¾ð·Ð °¨°¢ ÀÇ¿øÁ÷À» ³»´øÁø ÈÄ¿¡µµ ±×´Â »ç¶óÁöÁö ¾Ê¾Ò´Ù. tvN <ȼºÀÎ ¹ÙÀÌ·¯½º>¸¦ ½ÃÀÛÀ¸·Î Mnet <½´ÆÛ½ºÅ¸K 4> µî¿¡ ÀÕµû¶ó Ã⿬Çß´Ù. ¡®¸»·Î ¸ÁÇÑ ÀÚ ¸»·Î ÈïÇÑ´Ù¡¯´Â ¼Ò¸®¸¦ µéÀ» Á¤µµ·Î ¹æ¼ÛÀÎÀ¸·Î ÀÚ¸® Àâ¾ÒÁö¸¸ Á¤Ä¡¸¦ Æ÷±âÇÏÁö´Â ¾Ê¾Ò´Ù. °ø°ø¿¬ÇÏ°Ô ´ëÅë·ÉÀÌ ²ÞÀ̶ó¸ç ¿Í½Å»ó´ãÀÇ ÀÇÁö¸¦ ¹àÇû´Ù. ±×·± ±×¿¡°Ô ´Ù½Ã À§±â°¡ ã¾Æ¿Ô´Ù. ¡®À¯¸í ºí·Î°Å¿Í ºÒ·û¡¯À̶ó´Â ÇØ´ç ºí·Î°Å ³²ÆíÀÇ ¼Ò¼Û°ú ÇÔ²² ¡®ºÒ·û¼³¡¯ÀÌ ºÒ°ÅÁ³´Ù. °·ÂÇÏ°Ô ºÎÀÎÇÏ´ø ±×´Â ÇÑ ¾ð·Ð»ç¿¡ ÇØ´ç ºí·Î°Å¿Í ÇÔ²² È£ÅÚ ¼ö¿µÀå µî¿¡¼ ÂïÈù »çÁøÀÌ ³ª¿ÀÀÚ Áö³ 8¿ù ¸ðµç ¹æ¼Û¿¡¼ ÇÏÂ÷Çß´Ù. »çÁøÀÌ Á¶ÀÛÀ̶ó°í ÁÖÀåÇÏ´ø óÀ½ À̾߱⸦ ¹Ù²ã, »çÁøÀº ¸ÂÁö¸¸ ºÒ·ûÀº ¾Æ´Ï¶ó°í ÇØ¸íÇß´Ù. ±×·¯¸é¼µµ ÇØ´ç ¾ð·Ð»ç¸¦ °í¼ÒÇß´Ù(Ãʱ⠴ëÀÀ ¹æ½ÄÀº ¡®¾Æ³ª¿î¼ »ç°Ç¡¯ ¶§¿Í ºñ½ÁÇÏ´Ù). º¯È£»ç ¾÷¹«·Î µ¹¾Æ°£ ±×´Â ¶Ç´Ù½Ã ´º½º¸¦ Àå½ÄÇß´Ù. 9¿ù30ÀÏ ¾È»ê½Ã¡¤¼¼¿ùÈ£ À¯°¡Á·ÇùÀÇȸ µîÀ» »ó´ë·Î ¼Ò¼Û ´ë¸®¸¦ ÇÑ´Ù°í ¹àÇô¼´Ù. ¼¼¿ùÈ£ Èñ»ýÀÚ Á¤ºÎÇÕµ¿ ºÐÇâ¼Ò°¡ ¸¶·ÃµÈ °æ±âµµ ¾È»ê ȶûÀ¯¿øÁö ³» »óÀεéÀÌ ÀÔÀº ¼ÕÇØ¸¦ ¹è»óÇ϶ó´Â °ÍÀÌ´Ù. À̸¦ µÎ°í ¿©·ÐÀÌ ¶Ç´Ù½Ã ¶ß°Ì°Ô ´Þ¾Æ¿Ã¶ú´Ù. ¡®°ü½É¡¯À̶ó¸é È£°¨¡¤ºñÈ£°¨ °¡¸®Áö ¾Ê°í ³ÒÁ׳ÒÁ× ¹Þ¾Æ¸ÔÀ¸¸ç »ì¾Æ¿Â ÀÌÀÇ ¹«¼¿î ¾ð·Ð °¨°¢ÀÌ´Ù. 10¿ù2ÀÏ ±×ÀÇ ºí·Î±×¿¡´Â ¡®¹Ú¿ø¼ø ¾Æµé¡¯ÀÌ ÀçÂ÷ µîÀåÇß´Ù. ³î¶ø°Ô »ì¾Æ³²Àº ÀÌ ³²ÀÚÀÇ ¶Ç ´Ù¸¥ ¾î±×·Î°¡ ¼º°øÇÒ ¼ö ÀÖÀ»±î. |
[Ãâó] ½Ã»çIN(½Ã»çÀÎ) (2015-10) º» ÄÜÅÙÃ÷´Â ¹ßÇà»ç¿¡¼ Á¦°øÇÏ¿´À¸¸ç, ÀúÀ۱ǹýÀÇ º¸È£¸¦ ¹ÞÀ¸¸ç ¹«´Ü ÀüÀç, º¹»ç, ¹èÆ÷ µîÀ» ±ÝÇÕ´Ï´Ù. |